"Je me suis souvent étonné" ou Une dispute sur le mouvement de la Terre et du Soleil, le jeudi 4 mars à 20h30

Une représentation théâtrale adaptée d'un texte de Galilée par la compagnie Le Groupe eL

Cette adaptation du texte de Galilée "Dialogue sur les deux grands systèmes du monde" (1632) sera interprétée par la compagnie théâtrale "Le Groupe eL" et suivie d'un débat autour de Galilée animé par Sylvain Hudlet , Maître de conférences à l'Université de technologie de Troyes et auteur de l'adaptation du texte de Galilée .

Le texte original du "Dialogue sur les deux grands systèmes du monde" (1632) se déroule sur quatre journées et met en scène trois personnages : Salviati, qui représente la pensée de Galilée et mène la discussion, Simplicio, qui est la voix des partisans d’Aristote et du géocentrisme et Sagredo, qui accueille dans son salon, questionne les deux précédents et met ainsi en lumière les présupposés cachés de les deux précédents et met ainsi en lumière les présupposés cachés de chacun des raisonnements. La controverse, la confrontation d’idées, le

dialogue vif permet de renouveler le savoir en le questionnant : s’affranchir de la connaissance transmise permet de rechercher la vérité, par le « dissentiment » et la « dispute ».

En plus de fonder une bonne part de l’astronomie et ce qu’on nommera plus tard la physique, ce Dialogue donne lieu à une réflexion sur la démarche scientifique, la nécessaire mise en question des présupposés théoriques, et sur la méthode, ici celle du rôle fondamental de l’expérience pour valider toute hypothèse. Le découpage du texte original et l’adaptation pour la scène proposent « hier», « aujourd’hui », « la nuit » et « demain ». Quatre parties comme autant de stades d’une remise en question fondamentale.

Le théâtre met en avant le passage d’un temps où l’on s’appuyait sur des discours et sur une forme définie, fixe, rassurante - celui de l’organisation du monde définie par Aristote que défend Simplicio, au temps des expérimentations, des morcellements, des incertitudes - celui de la représentation qu’en propose Galilée, après Copernic, par le biais de son porte-parole Salviati, entendu et encouragé par Sagredo, sorte de mécène Vénitien, esprit curieux, ouvert et enthousiaste.

Dans cet espace où chacun va écouter, expérimenter, raisonner et observer, c’est un ordre du monde qui est en jeu. Le regard sur le ciel se modifie et s’ouvre une autre représentation de notre univers, le cosmos n’étant plus gage d’un ordre si souverain.

________________________________________________________________________________________

La pièce sera suivie d'un débat autour de l'oeuvre de Galilée par Sylvain Hudlet, maître de conférences à l'Université de technologie de Troyes.

Sylvain Hudlet y propose, en plus des enseignements classiques de physique dont il est responsable, une unité de valeur sur l'histoire de la physique et de l'astronomie. En 2009, il a réalisé avec Marc Lachièze-Rey une exposition intitulée "Lumière sur le ciel" dont l'objet est la présentation, à travers des pièces du fond ancien de la médiathèque de Troyes et de l'Observatoire de Paris, de ce qui a été dit, pensé et observé du ciel depuis le monde grec. Il doit l'intérêt qu'il porte à l'histoire des sciences à l'émerveillement communicatif d’enseignants

qu'il a rencontrés au cours de ces études à l’Université Paris 7 comme par exemple Françoise Balibar, Jean Matricon ou Alain Laverne. Durant l'été 2008, il s'est attaché à une première sélection de passages de l'ouvrage de Galilée qui se prêtent aux jeux et au jeu de scène.

Sylvain Hudlet, qu’attendez-vous d’une présentation en scène de ce texte ?

"Restituer les traits de génie de Galilée, sa joie d’écrire ce texte, le fait qu’il s’adresse, comme il l’indique à la fin de la première journée, à de futurs lecteurs, non encore nés en 1632 !

Montrer que des principes physiques actuellement décrits avec des termes techniques, comme le principe d’inertie, peuvent être présentés sans recours aux mathématiques : l’inertie comme un mouvement imprimé de « manière indélébile » dans la matière.
Montrer que le mouvement de la terre est finalement plus naturel que son repos.
Finalement, laisser Galilée faire l’éducation de notre intuition".

________________________________________________

Tarifs : 12 € (tarif plein) ; 10 € (Pass'Agglo adulte et Tarif réduit) ; 8 € (Pass'Agglo - de 12 ans) ; 7 € (Groupes).

Titulaires d'un abonnement pour les conférences du 1er semestre 2010 : 6 €.

Réservation conseillée au 04 67 13 26 26